MIAMI-DADE MIDTERM VOTING

Queridos amigos. No es una exageración decir que “nos jugamos el futuro de nuestro país” (adoptivo en mi caso). La democracia peligra y muchos de nuestros derechos “establecidos” están en juego.

Para aquellos que no tienen tiempo o ganas de hacer las diligencias necesarias para entender las COMPLICADISIMAS boletas de votación, me tomé el trabajo de ayudarlos. Asi votaré yo. Siganme o averigüen solos. Pero VOTEN por favor! No pueden dejar en manos de otros las decisiones de sus futuros y los de sus hijos. Gracias!

Dear friends. It is not an exaggeration to say that “we’re gambling the future of our country” (adopted country in my case). Democracy is in danger and many of our “established” rights are at stake. For those who do not have the time or desire to take the necessary steps to understand the COMPLICATED ballots, I went through the trouble to help you. This is how I will vote. Follow me or find out by yourself. But VOTE please! Don’t leave decisions of your future and those of your children to others. Thank you!

Click on the images and make a screenshot to take to the voting booth.

Pincha en las imágenes. Y haz una foto para llevarla al votar.